Reisebericht

Nordostpolen

Anfahrt u. Masuren, Biebrza-Narew, Bialowieza, Entlang der Narew, Rote Sümpfe, Masuren, NO-Polen

Gilbweiderich

Akelei

? Libelle

Lungenenzian

Sommer in Nordostpolen (Rote Sümpfe, Biebrza, Bialowieza)

4.07.96: KULIGI (ROTE SÜMPFE) (vgl. Frühjahr) - Wetter sehr schwül, viele Mücken!

    Naturbeobachtungen in den Roten Sümpfen Goldammer singt, Ringelnatter tot auf dem Weg

15.07.96: Morgens noch in Kuligi geblieben; Wetter warm und sonnig! Exkursion zu den nun überwiegend trocken gefallenen Wiesen.

    Naturbeobachtungen in den Wiesen: Lungenenzian, Gilbweiderich, Blutweiderich, Mädesüß, Sumpfkratzdistel, eine rote Heidelibellenart, viele andere Libellen, Großer Feuerfalter, Kleiner Feuerfalter, Dukatenfalter, Kaisermantel, Tagpfauenauge, Großer Kohlweißling

Weiterfahrt entlang des Augustokanals nach BUDYan der Biebrza (Campingplatz von Krysztof)

    Naturbeobachtungen bei einer Rast am Waldrand: Wachtelweizen-Scheckenfalter, Akelei

    In Budy nisten Weißstörche auf dem Campingplatz direkt beim Plumsklo: 3 Jungen im Nest

16.07.96: in BUDY geblieben, Wanderung zum Hochsitz, von dem man Elche sehen soll, aber es beginnt in Strömen zu regnen und es wird diesig. Leider bleibt das Wetter sehr schlecht!

    Naturbeobachtungen in Budy (östliches Biebrza-Gebiet): Nachts hört man den Ziegenmelker. Morgens wecken vorbeifliegende Kraniche den Hahn!

17.07.96: Fahrt entlang des Westufers der Biebrza nach WIZNA zum Hotel (vgl. Frühjahr). Wetter wurde besser: ab Mittag Sonne! Tour durch die Biebza-Gegend

    Naturbeobachtungen am Westufer der Biebrza: Kraniche in Kartoffelfeldern, Graugänse beim Hochsitz von Brztowo, natürlich überall Weißstörche (viele Nester), Schwarzstorch im Flug, Graureiher

    Naturbeobachtungen bei Wizna (Fischereikombinat, vgl. Frühjahr): Kraniche mit Jungen, Schwarzstorch, Trauerseeschwalben, Teichrohrsänger

17.07.96: Viel Regen! Von WIZNA Fahrt nach TYKOCIN zur Synagoge

    Naturbeobachtungen in einer Wacholderheide bei Piaski: Thymian, Sand-Nelke, Flechten, Heidekraut, Uferschwalben-Kolonie

18.7.96: Von WIZNA Fahrt nach LOMZA und Besuch des Natur- und Heimatkunde-Museum in Drozdowo(?) (lohnt sich!)

    Naturbeobachtungen unterwegs: Schwarzstorch, Grauammer, Goldammer

19.7.96: Fahrt zum  SIEMIANOWKA-Stausee: Erst nach von WIZNA nach Westen auf der 64 und der 18 nach BIALOSTOK, dann weiter nach Westen auf der 66, nach ca. 25 km Abzweig nach rechts Richtung MICHALOWO, dort sehenswerte orthodoxe Kirche.

In der Gegend mit viel Wald und Dörfern aus Holzhäusern scheint die Zeit stehen geblieben zu sein!

Die weitere Fahrtstrecke ist ein wenig schwierig zu finden: Von MICHALOWO Richtung SZWINIKA oder so ähnlich (nicht auf der Karte gefunden!), dann nach BACHURY abbiegen und dort von der Hauptstraße irgendwann nach Süden zum See (Nordufer)!

Wir werden von einem jungen Grenzpolizisten kontrolliert, der dann von einem älteren Vogelkundler lautstark ausgeschimpft wird, er solle froh sein, daß die Touristen kommen und sie nicht wieder verscheuchen. Der junge Mann entschuldigt sich dann sogar! Dabei hat er wahrscheinlich nur sein tolles Geländemotorad vorführen wollen. Wir hätten uns übrigens nie getraut, einen deutschen Polizeibeamten so zurechtzuweisen. Nachdem wir beide beruhigt hatten, unterhalten wir uns lange mit dem Vogelkundler, der perfekt Deutsch spricht. Er sagt, jeden Tag um 15:00 Uhr fliegt ein Seeadler hier vorbei. Und er hatte Recht!! Auf die Minute!!!

    Naturbeobachtungen am SIEMIANOWKA-See: Oben genannter Seeadler, Schwarzstorch, Neuntöter, SCHWARZSTIRNWÜRGER, Braunkehlchen

20.7.96: Dann fahren wir noch einmal nach BIAL0WIEZA, wo im Sommer natürlich weniger dramatische Beobachtungen zu erwarten waren, und später noch ein wenig weiter entlang der Weißrussischen Grenze (nach Norden) und besuchen zwei kleine MOSCHEEN der Tataren.

Anfahrt u. Masuren, Biebrza-Narew, Bialowieza, Entlang der Narew, Rote Sümpfe, Masuren, NO-Polen

Reisen ohne zu hasten in kleinen Gruppen

Natur erleben - beobachten - wandern

Kulturen und Menschen begegnen

www.terra-unica.de

Wir empfehlen Reiseliteratur vom